Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - ridicule

 

Перевод с французского языка ridicule на русский

ridicule
1. adj

смешной, нелепый; смехотворный

2. m

смешное, смешная сторона, смешная черта

l'arme du ridicule — оружие насмешки

la crainte du ridicule — боязнь показаться смешным

jeter le ridicule sur... — выставить в смешном виде

tomber dans le ridicule — стать посмешищем; попасть в смешное положение

tourner {traduire} qn en ridicule — высмеивать кого-либо; поднять кого-либо на смех

c'est d'un ridicule achevé, c'est du dernier ridicule — (это) в высшей степени смешно

le ridicule tue посл. — смешное убивает

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mdonner un ridicule à qnjeter le ridicule sur ...tomber dans le ridiculetourner en ridiculec'est d'un ridicule achevéle ridicule tuedu sublime au ridicule il n'y a qu'un pas ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429